Subject Matter Expert – Retail Trade & Store Operations (English/Nepali) – Remote

Lilt-production is seeking highly skilled Subject Matter Experts (SMEs) to join the AI Data Services team. This role involves validating and annotating real-world data related to retail trade and store operations, specifically for content requiring expertise in English and Nepali languages. As an SME, you will ensure the accuracy and cultural relevance of our datasets, contributing directly to advanced AI model training. Key responsibilities include reviewing store workflows, identifying operational inconsistencies, translating technical jargon into plain language, and adhering strictly to project guidelines. Candidates must possess deep knowledge of general retail industry practices, strong analytical skills, and excellent communication abilities in both English and Nepali. This is a remote contract opportunity designed for meticulous professionals passionate about data quality and market analysis.

(تازہ ترین نوکریاں، سلیبس اور ٹیسٹ کی تیاری کی مکمل معلومات)